
USAssa ja Japanissa tehty tutkimus on ehkä perusteellisin tähänastisista, keskenään ristiriitaista tietokonepelitutkimuksista. Tämä tutkimusasetelma otti huomioon koehenkilön aggressiivisuuden ennen tutkimusta.
Asetelma sen välillä, voidaanko todistaa pelien vaikutus lapsiin ja nuoriin muistuttaa lähinnä tupakkateollisuuden taistelua olemassaolostaan. Tieteellistä spekulaatiota asiasta voidaan pitää yllä monella tapaa ja pitkään.
Se mitä Craig A. Anderson tutkimusryhmä Iowassa on saanut havaittua todellisuuden mekanismeista, seisoo tosin Dhammapadassa, aivan selkänä ja testattavana kausaalisuutena, kuinka viha lakkaa, ja kuinka ja mistä aggressio kasvaa.
Koko olemuksemme on tulosta siitä mitä olemme ajatelleet: se perustuu ajatuksiimme, se on ajatuksistamme rakennettu. On teoksessa ehkä jotain etiikan virheitä, kuten on osoitettu, tai sanokaamme jotakin vanhentunutta, mutta ei (näissä) aivan yksinkertaisissa perusasioissa.
Tekisi kyllä mieli koko teos selittää, ja osin - taas kerran - mutta yhtä kaikki uudestaan kääntää se suomeksi.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar